Bókin um veginn - Aftur til upphafsins

 

XVI. Aftur til upphafsins

 

1. Þegar maður hefir tæmt sig af öllu,

mun friðurinn mikli koma yfir hann.

   Allir hlutir koma fram í tilvistina, og

menn sjá þá hverfa aftur. Eftir blóma

ævinnar fer hvað eina aftur til upp-

hafsins.

   Að hverfa aftur til upphafsins er

friðurinn; það er að hafa náð tak-

marki tilvistar sinnar.

 

2. Að ná þessu er  að öðlast eilífðina. Sá

sem finnur til eilífðarinnar, nefnist vit-

ur. Sá, sem skynjar ekki eilífðina, veit-

ir ástríðum ráðrúm og verður fyrir

ógæfu. Að finna til eilífðarinnar víkkar

sálina og lyftir henni. Víðsýnn andi

hefur samúð með öllu. Í samúðinni

finnst konungdómurinn, í konung-

dóminum himinninn, og í himninum

Alvaldið. Sá, sem dvelur með Alvald-

inu, líður ekki undir lok; þó að líkam-

inn leysist sundur, er engin hætta á

ferðum.

  

Lao-Tse – Bókin um veginn

 

Zen

 

Zen does not confuse spirituality with thinking about God while one is peeling potatoes. Zen spirituality is just to peel the potatoes.

Alan Watts