Lífspekifélagið um helgina - Hugleiðingar um Bhagavad Gíta

 

Föstudaginn 17. apríl kl. 20:00

Jón E Benediktsson: Hugleiðingar um Bhagavad Gíta.

 

Laugardagur 18. apríl kl. 15:30

Jón E Benediktsson: Hugleiðingar um Bhagavad Gíta.

 

 

Lífspekifélagið endurútgaf Hávamál Indíalands (Bhagavad Gíta) nýlega og fæst bókin hjá félaginu og hjá Eymundsson.

Bhagavad Gíta, eða Hávamál Indíalands eins og bókin nefnist í þessari íslensku þýðingu, er án efa ein af perlum heimsbókmenntanna og er fyrir löngu orðin þekkt um víða veröld. Hún hefur hins vegar verið ófánanlega í íslenskri þýðingu um árabil og var því ákveðið að bæta úr því og endurúrgefa íslenska þýðingu Sigurðar Kristófers Péturssonar frá árinu 1924. Í Bhagavad Gíta segir frá samtali guðsins Krishna og lærisveins hans Arjúna. Krishna birtist sem andlegur fræðari og kennir Arjúna listina að lifa eftir leiðum andans. Boðskapur og kennslan sem birtist í Bhagavad Gíta er tímalaus og á jafn vel við nú og í fyrndinni en bókin er eldforn og margar aldir eru síðan hún var færð í letur.

   Bókin er fyrir löngu orðin sígild meðal andlegra fræða og ein af grundvallarritum yogafræðanna. Þórbergur Þórðarson sagði m.a. um bókina: „Bhagavd Gíta og Bókin um veginn eru tvær mestu bækur heimsins.“

 

Zen Teachings of Huang Po

 

Our original Buddha-Nature is, in highest truth, devoid of any atom of objectivity. It is void, omnipresent, silent, pure; it is glorious and mysterious peaceful joy — and that is all. Enter deeply into it by awakening to it yourself. That which is before you is it, in all its fullness, utterly complete. There is naught beside.

Even if you go through all the stages of a Bodhisattva's progress toward Buddhahood, one by one; when at last, in a single flash, you attain to full realization, you will only be realizing the Buddha-Nature which has been with you all the time; and by all the foregoing stages you will have added to it nothing at all.

 

Lesa meira hér: https://www.dailyzen.com/journal/