Lífspekifélagið um helgina - Hugleiðingar um Bhagavad Gíta

 

Föstudaginn 17. apríl kl. 20:00

Jón E Benediktsson: Hugleiðingar um Bhagavad Gíta.

 

Laugardagur 18. apríl kl. 15:30

Jón E Benediktsson: Hugleiðingar um Bhagavad Gíta.

 

 

Lífspekifélagið endurútgaf Hávamál Indíalands (Bhagavad Gíta) nýlega og fæst bókin hjá félaginu og hjá Eymundsson.

Bhagavad Gíta, eða Hávamál Indíalands eins og bókin nefnist í þessari íslensku þýðingu, er án efa ein af perlum heimsbókmenntanna og er fyrir löngu orðin þekkt um víða veröld. Hún hefur hins vegar verið ófánanlega í íslenskri þýðingu um árabil og var því ákveðið að bæta úr því og endurúrgefa íslenska þýðingu Sigurðar Kristófers Péturssonar frá árinu 1924. Í Bhagavad Gíta segir frá samtali guðsins Krishna og lærisveins hans Arjúna. Krishna birtist sem andlegur fræðari og kennir Arjúna listina að lifa eftir leiðum andans. Boðskapur og kennslan sem birtist í Bhagavad Gíta er tímalaus og á jafn vel við nú og í fyrndinni en bókin er eldforn og margar aldir eru síðan hún var færð í letur.

   Bókin er fyrir löngu orðin sígild meðal andlegra fræða og ein af grundvallarritum yogafræðanna. Þórbergur Þórðarson sagði m.a. um bókina: „Bhagavd Gíta og Bókin um veginn eru tvær mestu bækur heimsins.“